Indiening van akten opgesteld in het buitenland

Het indienen van buitenlandse akten is mogelijk via een permanentie bij de burgerlijke stand, woensdag van 11u30 tot 14u00, ZONDER afspraak en zolang er plaatsen beschikbaar zijn.

Vanaf de week van 16 februari 2026 zal de permanentie elke vrijdag beschikbaar zijn van 8u30 tot 14u00, ZONDER afspraak en zolang er plaatsen beschikbaar zijn.

 

VOOR WIE ?
Een in het buitenland opgestelde akte van de burgerlijke stand (huwelijk, echtscheiding, overlijden, enz.) kan worden ingeschreven in de registers van de gemeente van verblijf.

Houd er rekening mee dat sinds 01/01/2025 geen enkele aanpassing in het bevolkingsregister, vreemdelingenregister of wachtregister met betrekking tot de gegevens van de burgerlijke stand kan worden gedaan voordat de Belgische akte is opgemaakt in de DABS.


WAT HEEFT U NODIG ?

  • Uw identiteitskaart of uw verblijfsvergunning ;
  • De originele akte met de zegels en handtekeningen eensluidend verklaard door de Belgische consulaire ambtenaar in het land van afgifte (Afhankelijk van het land waar u het document gaat gebruiken en het soort document, is een legalisatie of een apostille vereist. Gelieve hier te klikken voor meer informatie).
  • Een vertaling uitgevoerd door een beëdigd vertaler, indien het document niet in het Frans of Nederlands is (opgelet, als de vertaling in het buitenland wordt gedaan, moet deze door de diplomatieke post van het land van herkomst worden gelegaliseerd of geapostilleerd).

In functie van de administratieve toestand, kunnen andere documenten gevraagd worden.

PRIJS ?

  • 36,00 € enkel met de bankkaart ;
  • + 0,25 € per gekopieerd blad.
  • 77,00 € per opmaak van een Belgische akte in de DABS