Etang (bassin d'orage communal)

Nederlandse versie hieronder

Cet étang situé entre les rues des Lapins, des Lièvres et la Drève Olympique, fait partie du chapelet d'étangs conçus dans le cadre du Park System anderlechtois qui relie la Parc de Scherdemael et le parc Régional de la Pede. Crée dans les années 80, lors de l'urbanisation de la vallée du Neerpedebeek, il constitue un site de nidification pour de nombreux oiseaux aquatiques.

Le Neerpedebeek ou Pede, prend sa source à Lennik-Saint-Martin en Flandre et passe sous le ring en longeant plusieurs étangs avant d'être voûté et de rejoindre la senne. Ici, afin d'éviter de polluer l'étang, il le traverse dans un petit chenal bétonné. Les berges de l'étang présentent 3 arbres remarquables :

Comme sur tous les étangs communaux, la baignade et la pêche sont strictement interdites!


Vijver (gemeentelijk stormbekken)

Deze vijver, gelegen tussen de Konijnenstraat, de Hazenstraat en de Olympische dreef, maakt deel uit van een aantal vijvers ontworpen in kader van het Anderlechts Park Systeem die het Scherdemaelpark met het Gewestelijk Pedepark verbindt. De vijver werd gecreëerd in de jaren '80 tijdens de urbanisatie van het dal van de Neerpedbeek. Deze site is een plaats waar talrijke watervogels nestelen.

De Neerpedebeek of Pede ontspringt in Sint-Martens-Lennik in Vlaanderen en stroomt onder de Ring door, langsheen een aantal vijvers alvorens overwelfd te worden en in de Zenne uit te monden. De Pede doorkruist hier de vijver via een kleine betonnen geul om op die manier de vijver niet te vervuilen.

Op de oevers van de vijver staan er 3 merkwaardige bomen :

 Zoals in alle gemeentelijke vijvers is baden en vissen streng verboden!